משפטו של החבר יוסף (סטלין)

ףסוי רבחל טפשמ ,ריעצה רמושה לש ביבא לת ןופצ ןקמ ןושחנ דודג ךרע 1959 רבמצדב
,מ"הרבב ןילאטס לש םינשה בר ולעופ תא ןוחבל התייה טפשמה תרטמ .ןילאטס 'ץיבונאירסיו
?יאכז וא בייח - ןיד קספ איצוהלו

ןושחנ דודג ידבוכמש ןמזבו ,1953 סרמב ,ןכל םדוק םינש שש עודיכ רטפנ ןילאטס
.המודאה רכיכב םואילזומב דובכ רחא הטונחה ותפוג ןיידע הנכש ,ותוא טופשל וסנכתה
םינש שולש יבמופב רסוה ןילאטס לש ולעופ לעמ לזרבה ךסמ .(1961-ב קר םשמ האצוה איה)
גיהנמ רקיב ,מ"הרב לש תיטסינומוקה הגלפמה לש 20-ה הדיעווב רשאכ ,1956-ב ,ןכל םדוק
הניגו ןילאטס לש םימיאה רטשמ תא הרתי תופירחב ,בו'צשורח הטיקינ ,זאד מ"הרב
לש העתפהב ואב אל םירבדה ,םידוהיכ ,ונל ."תוישיאה ןחלופ" לש ויתויובאתסה תא יבמופב
,םידוהי םבור ,םייטייבוס םיאפור לש הצובק המשאוה הב ,הבקסומב םיאפורה תלילע - שממ
.1952-ב רבכ עודיכ השחרתה ,ומצע ןילאטס תא חוצרל המיזמבו םייטייבוס םישיא חצרב

,'ט התיכ ידימלת ,15 ינבכ זא ונייה .םישדחה םינותנה תא לכעל השקתה ריעצה רמושה
תא שובכל החוטבה וכרדב אצמנ םזילאיצוסהש ונבל קמועמ םיענכושמ ,םיבהלנ םיקינצומש
וליפא ילוא ,תבשחנ אל תובאתסה יהשוזיא ,רתויה לוכל ,ונרובע היה ןילאטס .םלועה
.יטסילאיצוסה ןויערה ןוחצינל לודגה עסמב ,תיחרכה

.ירמגל םשא אל םג לבא ,ירמגל יאכז אל - שארמ תועודי הבר הדימב היה טפשמה תואצות
ורמשנ ,םעפ לש ףד 40 תורבחמ ינפ לע ףופצ די בתכב ובתכנש ,טפשמה לש םילוקוטורפה
אוה" ,טפשמה םוכיסב דודגה ירבחמ דחא בתכ ,"םיבר בזכא ןידה קספ יכ קפס ןיא" .ידיב
םשא 1952 דע 1945-מו ,הוושב הווש 1945 דע 1934-מ ,רדסב ןילאטס היה 1934 דע יכ עבק
."וישעמ לוכב

תא וויה דודגה ירבחמ העברא .םיפסונ השולש דועב ךראתה אוהו ,טפשמל ושדקוה םיברע ינש
דחא ידי לע גצוי ומצע םשאנה ,הירוגנסב השולשו הירוגטקב ובשי השולש ,םיטפושה תווצ
תמישר .םידדצה ינש םעטמ םידע רשע םינשכ דוע לש םתודע העמשנ ,ןכ ומכו ,דודגה ירבחמ
רשק" ,"תיטסינומוקה הגלפמה לש רצקה סרוקה" ,"מ"הרב לש הירוטסיה" תא הללכ הבוחה ירפס
זא ורביד ןופצ ןושחנ דודג ךרעש טפשמה לע .דועו "ןילאטס" ,"םורע אוה לאה" ,"הקיתשה
.יניצר דודג ונייה .העונתה יבחרב

ולאשיש ,ונכותב םירבחה םה יאדווב םיבר" :האבה הקספב חתפנ בטיה קמונמה ןידה קספ
היה עודיו ,ונא םיריעצ !םירבח ?ןילאטס 'ץיבונאירסיו ףסוי רבחה לע טפשמ ונכרע עודמ
ססבל ונתלוכיב שי וישכע רבכ לבא ,ןחתנלו תויעב לש ןקמוע ךותל רודחל ונילע השקי יכ
ןובשחו ןיד ומצעל תתל ילבמ םזילאיצוסל ןעוטה יכ ,םיענכושמ ונא .ונמלוע תפקשה תא
.םזילאיצוסה ףלסמ אלא ,יתימא טסילאיצוס ונניא ,מ"הרבב םזילאיצוסה תוחתפתה לע קיודמ
ילכלכה - יתימאה םזילאיצוסה חצני וב םויה קוחר אל יכ ,המלש הנומאב םינימאמ ונא
ונידיב ,ץמואב לוטינ ןכל .םיידי קוביחב תבשל ול רוסא לאידיאב ןימאמהו ,יתרבחהו
דיקפת !םירקי םירבח .שדח ןיינב הנבנ םידייסה ףכבו שיטפב ,השעמה תדלפ תא ,תוקזחה
רבכ ונא םיבייח .םעה ןעמלו וננעמל ,תושדח םיכרד לש םיצולח וננה :ונלוכל הפצמ לופכ
וניתובבל תא ץמאל ונטלחה ךכ םושמ .ולוכ םלועבו ונצראב םזילאיצוסה ןיינבל די תתל התע
."םזילאיצוסה תמקהל ונלש ונכרד יהמ ןוחבלו

,הגלפמבו מ"הרבב היטרקומדה לוסיח :לוסיחב רקיעב ןילאטס תא המישאה הירוגטקה
תוויע ,רובידה שפוח לוסיח ,וידגנתמ םהש רבסש ימו וידגנתמ לש יסיפו יטילופ לוסיח
לש ותאווצ תרפה ,תוישיא ןחלופ תריצי ,הייפכ ינונגנמ תמקה ,םזילאיצוסה לש ותומד
השע ןילאטסש המש הירוגנסה ןעטת םא" .ב"ויכו ,תונויצל תושחכתהו םידוהי תפידר ,ןינל
ץחמה טפשמ היה - "ונימב דחוימו שדח םזילאיצוס םיאיצממ םהש ירה ,םזילאיצוס והז
.הירבד םויסב

ןחלופ" תא ןילאטס רצי ומש תא םמורלו ראפל ידכ אל :הרעש המחלמ הבישה הירוגנסה
תא וצראב ססבלו לפשומה יסורה םעה לש ובצמ תא ביטיהל תנמ לע אלא ,"תוישיאה
ןוויכמו יטסילטיפקה םלועה לע המייא ,המויק םצעב ,מ"הרבש ןוויכמ .םזילאיצוסה
התייה אל ,תיטייבוסה היסור תא סורהל ידכ "וראותי לב םיפסכ" ועיקשה ברעמה תומצעמש
תונויערב ולביחש םישנא דגנכ תוריהז ידעצבו תינדשח תוינידמב טוקנל אלא הרירב ןילאטסל
ייחמ היה קוחרש תורמל" ,הנגהה העבק ,"םידוהיל דהואה וסחימ םלעתהל לכונ אל" .הכפמה
םתרוסמ תא םייקל ולכוי הב הנידמ השורד םידוהיל יכ ןילאטס ןיבה ,םתייווהמו םידוהיה
ןא'גיבוריב תא עבק ,רתוי םיאתמ םוקמ אצמ אלשמ .מ"הרב ימע ראשל עירפהל ילב םתוברתו
."םידוהיה לש ימונוטוא רוזאכ

תמועל מ"הרב לש תורפסה לע אנ ולכתסה" :אבה ףלאמה טפשמה עיפומ הנגהה לש םוכיסה בתכב
.ןוכנה דעומב הנווכהו החגשה יא בקע ב"הראב תורפסה הרדרדתה ןאל דע ואר .ב"הרא לש תאז
יבשותמ 50%-מ הלעמל םיארוקש תולקולקה תורבוחה תמועל םייסורה תפומה ירפס תא אנ הוושנ
תלגלגתמ עודמ ?תכלוהו תחרופ התוברתו התורפסש ךכ ידיל מ"הרב תא איבהש אוה ימ .ב"הרא
"?לולת ןורדמב ב"הרא לש התורפס

ןופצ ןק לש יזכרמה םלואב ןושחנ דודג ירבח וסנכתה ,םינויד ימי השימח ירחא ,תבשב
תא בייחל וא תוכזל םא ,השקה הלאשה ןידה תיב ינפב הדמע" .םיטפושה רבח קספ המ עומשל
הארק ,"והשלכ ןיד תיב ינפב םעפ יא ודמעוהש רתויב תושקה תוישוקה תחא ילוא .ןילאטס
ןיינבב תיזכרמה תומדה תא ןילאטסב םיאור ונא" :הפיסוהו בתכהמ תוטפושה תחא
איה ,יטסילאיצוס םלועל ונמלועמ שילש הכפה ,תרחא אלו איה ,ותשיג .מ"הרבב םזילאיצוסה
תא הכפהש איה ,הייפכ יעצמאב בר שומיש אלל ןיסב םדקתמ יטסילאיצוס רטשמ תמקה הרשפיאש
."ןושארה םוקמל התע תדעוצה םלועב היינשה ץראל ,רתויב תרגפמו תלשחנ תראמ היסור

עדמה תא םדיק ,תואלקחהו היישעתה תא חתיפ ,מ"הרבב םזילאיצוסה תא הנב ןילאטסש ןוויכמו
םתלכשה תאו םהייח תחוור תא הלעה ,ללחל םיפוג רוגישב הנושארה התייה מ"הרבש ךכ ידכ דע
אוהש" תויונמדזה ןויווש םג אלא ,תויוכז ןויווש קר אל םהל קינעה ,םעה ינומה לש
תא תוכזל ןידה תיב טילחה ,םיצאנה תא חצינש יטייבוסה אבצה תא םיקהו ,"יתימאה ןויוושה
לש יטילופה לוסיחה" .םזילאיצוסה תוויע תמשאמ ןילאטס 'ץיבונאירסיו ףסוי רבחה
.יקצורט תחיצרב םשא ףסוי רבחה ןיא ןכלו" ,םיטפושה ועבק ,"ותעשב יחרכה היה וידגנתמ
םלועה לוכב םיאנתה ולישביש דע הכחמ היהו ןילאטס תא ליפהל חילצמ היה יקצורט םא
ותואו ולסחל חרכומ היה ,תאז ןיבהש ,ןילאטס .םשגתמ םזילאיצוסה היה אל זא יכ ,הכפהמל
,היטרקומדה לוסיח תמשאמ 1934 דע ןילאטס תא םיטפושה וכיז ,ןכ ומכ ."וידגנתמ יבגל רבד
.תוישיאה ןחלופ חופיטמו ,הייפכ ינונגנמו תפעוסמ היטרקוריב תריצימ

ובשחי אנ לא ,הז לוכ תורמל" :עבוקו ןידה קספ ךישממ ןכלו רשפא יא םולכ אלב רוטפ
תונגל ןידה תיב טילחה ןכלו .עשפ לוכמ אוה רוהט םשאנה יכ ,הירוגטקהו הירוגנסה ירבח
לש תישפוחה התוחתפתה תא בכיע רשא לע ןילאטס 'ץיבונאירסיו ףסוי רבח תא ףירח ןפואב
רסאש לע ןילאטס תא עישרה ןידה תיב ".טרפה שפוח תא אוושל םיבר םירקמב קנחו הרבחה
לוכ ומחלשו ותוא ובהאש םישנא גרה לעו םהייחב דחא לווע ושעש ילבמ עשפמ םיפח םישנא
ףכל ןודנ אוה ןאכו ,תונויצלו םידוהיל וסחיל שדקומ םלש קרפ .םזילאיצוסה ןעמל םהייח
.הבוח

וליפא וא 1934 תנשב ןילאטס רבחה תא םיטפוש ונייה םאש" ,םיטפושה םיעבוק ,"קפס ןיא"
אל ,1952 דע 1945-מ , וז הפוקת רחאל וישעמ םלוא .יאכז אצוי היה אוה ,וישעמ לע 1945
."ותומד תא ותוויע םא יכ ,םזילאיצוסה תא רתויב ומדיק אלש דבלב וז

הנחמהמ ןטק קלח קר !ונחנא םיטסילאיצוס !םירבח" :האבה הקספב םייתסמ ןידה קספ
ינוילימ תואמל ףרטצי רשאכ לבא ,ונרוא אוה ןטק .ונמלועב םייקש םוצעה יטסילאיצוסה
היהי החוכבש ,תיקנעו הלודג שא ,המוצעו האלפנ הרודמ רצווית ,וקלדוהש םזילאיצוסה תורנ
הבהאה חצנת ובש םלוע ,שדח םלוע םיקתו ערה לוכ תא סורהת ונלש וז שא .לוכה תא ףורשל
.ולוכ םלועבו ונצראב ונוחצינלו םזילאיצוסה תמקהל ונלוכ םחלינ .האנשה תא דע ימלועל
."ןידה תיב ,ץמאו קזח

רחא יצחו םייתנש טפשמ ותוא יפתתשממ לטובמ אל קלח לצא גגופתה ףחוסה יטסילאיצוסה טהלה
הרצקה םתוהש ךלהמב ןויערה תא וחנז םירחא .ןיערגל תופרטצההו ל"חנל סויגה תארקל ,ךכ
ןושחנ ץוביקב םויה דע םיאצמנש ןופצ ןושחנ דודג ירבח רסירת ןיב .ץוביקב הכוראה וא
ןשיה יפותישה ץוביקב םויה םיכמותש הלאכ שי ,ץוביקל ועיגה זאמ הנש 40 קוידב םינייצמו
הרומא התייהשו ,15 ינבכ ונייהשכ ונב הרעבש הבהלה .שדחתמה ץוביקב םידדצמש הלאכ שיו
הניא ןמזמ רבכ ,האנשה תא הבהאה ףילחת ובש שדח םלוע אורבלו םלועב ערה לוכ תא רעבל
.תרעוב